Thursday, 28 January 2010

专访周丽玉 Interview Chew Lee Giok

周丽玉
妇女儿童援助局主任

“马华妇女组妇女儿童援助局在全国13州设立31间辅导室,宗旨是协助社会上弱势的妇女与儿童,给予这弱势的一群辅导与援助。

前来寻求协助的个案大多数是家庭问题,如夫妻关系、亲子关系、离婚、家暴及申请援助金等。

我们全体志工秉持“您倾诉,我聆听”的理念去关怀和服务大众,用我们的爱心安定彷徨的心,营造一个和谐融洽的社会。

Chew Lee Giok
Head of Women and Children Aid Bureau

“The purpose of the setting up a total of 31 Counselling Rooms in 13 states by Wanita MCA’s Women and Children Aid Bureau is to provide counselling and aid to underprivileged women and children.

Those who have sought help from these units are mainly concerned with family related matters such as marital issue, parenting, divorce, domestic violence and application for welfare.

Working on the principle of “You Share, We Care”, our volunteers offer their services with care, dedication and love to those in need of support at the units to help create a harmonious and caring society.”

No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.